מציג התמונה
פתחו את התמונה כדי לבחון אותה בהגדלה של עד 800%.
על הקובץ המוצג
זהו קובץ הגישה המקוונת של האתר, ואין בכך טענה שהקובץ המוצג הוא עותק השימור הראשי. לפני שימוש חוזר יש לבדוק ברשומה את ההחזקה, עיבוד התמונה והזכויות.
הפריט הזה
תעתיק
Konfektions- und Maß-Geschäfte. Für Damen: Reichenbach, Paul, Hoheweg 27 und Martiniplan 10. Für Knaben: Reichenbach, J., Hofl., Hoheweg 27 und Martiniplan 10.
תרגום לעברית
עסקי קונפקציה ותפירה לפי מידה. לנשים: Reichenbach, Paul, Hoheweg 27 ו-Martiniplan 10. לנערים: Reichenbach, J., ספק החצר, Hoheweg 27 ו-Martiniplan 10.
תרגום עברי שהוכן עבור ארכיון משפחת רייכנבך מן התעתיק הגרמני; התעתיק הגרמני והתרגום האנגלי נשמרים בנפרד.
תרגום לאנגלית
Ready-made and made-to-measure clothing businesses. For women: Paul Reichenbach, Hoheweg 27 and Martiniplan 10. For boys: J. Reichenbach, court purveyor, Hoheweg 27 and Martiniplan 10.
Selective transcription and English translation prepared for the Reichenbach Family Archive from the displayed entries.
הערת טקסט
הערת טקסט
- סימול ארכיוני
- RB-DOC-0215
- תאריך
- 1914
- תמונה דיגיטלית
- 1743 × 2488 פיקסלים
- מעמד הראיה
- עמוד ראשוני בן התקופה מתוך מדריך עסקים
- אי־ודאות
- המדריך המודפס מבסס את שני רישומי העסקים ואת בעליהם הנקובים בשם; אין הוא מבסס חלקי בעלות או כל קשר משפטי. מקומו של Willy Reichenbach באילן היוחסין נותר בלתי מתועד.
- מקור ופרובננס
- ספר הכתובות של הלברשטאדט, מדריך העסקים, GewVz-018. רשומות CompGen/DES 23799957 (UUID 95a733e6-6538-11ef-b615-0242ac104001) ו-23799992 (UUID 95a78170-6538-11ef-b615-0242ac104001).
- קרדיט
- CompGen / Daten-Eingabe-System (DES); אקססיית מחקר של ארכיון משפחת רייכנבך
- זכויות
- עמוד היסטורי מספר כתובות, המשוכפל לפי מדיניות מוכוונת-הגישה של הארכיון לאחר בדיקת מקור ברמת הפריט שלא העלתה הודעת איסור פרסום מחדש. אין בכך טענה לרישיון CompGen רחב.
- עיבוד התמונה
- קובץ JPEG ללא שינוי ברזולוציה מלאה, שהורד מדף רשומת CompGen/DES והועתק מן האקססיה המבוקרת בראיות; ללא חיתוך, ריטוש, שינוי גוונים או שינוי גנרטיבי.
אותם חיים
רשומות CompGen/DES ישירות
שתי רשומות המקור מפרידות בין העסק של J. Reichenbach לבין העסק של Paul Reichenbach, ובה בעת ממקמות את שניהם ב-Hoheweg 27 וב-Martiniplan 10.
פתיחת רשומת המקור עבור רישומי הביגוד של J. Reichenbach ושל Paul Reichenbach
כיצד אנו מתארים ומציגים מקורות.
אפשר לכתוב למשפחה באופן פרטי לבדיקה. דבר אינו מתפרסם אוטומטית. בעמוד הבא ניתן להכין הודעה להעתקה לדואר המקוון או לפתיחה ביישום הדוא״ל שלך.
ציטוט קבוע
כיצד לצטט פריט זה
הצעת ציטוט בסגנון שיקגו
Reichenbach Family Archive. “רישומי הביגוד של J. Reichenbach ושל Paul Reichenbach.” 1914. RB-DOC-0215. https://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-doc-0215.
כתובת קבועהhttps://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-doc-0215