מציג התמונה
פתחו את התמונה כדי לבחון אותה בהגדלה של עד 800%. זהו קובץ הגישה המקוונת של האתר, ואין בכך טענה שהקובץ המוצג הוא עותק השימור הראשי. לפני שימוש חוזר יש לבדוק ברשומה את ההחזקה, עיבוד התמונה והזכויות.
הפריט הזה
תעתיק
Israelitischer Kinderhort. Vorstand: Rabbiner Dr. Auerbach, Isaa[k] Nußbaum, Moritz Joseph, Rechnungsführer, Paul Reichenbach.
תרגום לעברית
המעון הישראלי לילדים. הוועד: הרב ד״ר אוארבך, Isaa[k] Nußbaum, מוריץ יוזף, מנהל החשבונות, פאול רייכנבך.
תרגום עברי שהוכן עבור ארכיון משפחת רייכנבך מן התעתיק הגרמני; התעתיק הגרמני והתרגום האנגלי נשמרים בנפרד.
תרגום לאנגלית
Israelite Children’s Day Home. Board: Rabbi Dr. Auerbach, Isaac Nussbaum, Moritz Joseph, treasurer, Paul Reichenbach.
Selective transcription and English translation prepared for the Reichenbach Family Archive; punctuation is preserved as an evidence caution.
הערת טקסט
הערת טקסט
- סימול ארכיוני
- RB-DOC-0217
- תאריך
- 1928
- תמונה דיגיטלית
- 2281 × 3200 פיקסלים
- מעמד הראיה
- עמוד מדריך קהילתי בן התקופה, מקור ראשוני
- אי־ודאות
- הפיסוק והפריסה בסריקה מקשרים ככל הנראה את תפקיד ה-Rechnungsführer למוריץ יוזף, ולא לפאול. רשומה זו אומרת אפוא רק שפאול נמנה עם חברי הוועד.
- מקור ופרובננס
- ספר הכתובות של הלברשטאדט, מדריך המוסדות, BehVz-024. רשומת CompGen/DES מספר 12858747; UUID ee0a4519-651c-11ef-b615-0242ac104001.
- קרדיט
- CompGen / Daten-Eingabe-System (DES); קליטת מחקר של ארכיון משפחת רייכנבך
- זכויות
- עמוד מספר כתובות היסטורי המוצג לפי מדיניות „הגישה תחילה” של הארכיון, לאחר בדיקת מקור ברמת הפריט שלא מצאה הודעה האוסרת פרסום חוזר. אין בכך טענה לרישיון רחב מטעם CompGen.
- עיבוד התמונה
- קובץ JPEG ללא שינוי ברזולוציה מלאה, שהורד מדף הרשומה של CompGen/DES והועתק מן הקליטה המבוקרת ראייתית; ללא חיתוך, ריטוש, שינוי גוונים או שינוי גנרטיבי.
אותם חיים
הקשר המוסד ורשומת המקור
המילה Kinderhort פירושה מעון יום לילדים או מסגרת טיפול לאחר שעות הלימודים. מיקומו של הגוף הזה במדריך בין מוסדות הרווחה תומך בתיאורו כעבודת סעד לילדים יהודים, בלי לייחס לו שירותים שאינם נזכרים בעמוד.
פתיחת רשומת המקור עבור פאול רייכנבך בין חברי הוועד של ה-Israelitischer Kinderhort
פורסם לפי שבעת כללי העריכה.
ציטוט קבוע
כיצד לצטט פריט זה
הצעת ציטוט בסגנון שיקגו
Reichenbach Family Archive. “פאול רייכנבך בין חברי הוועד של ה-Israelitischer Kinderhort.” 1928. RB-DOC-0217. https://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-doc-0217.
כתובת קבועהhttps://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-doc-0217