האלבום משאיר טופס לרישום הקבורה

עמוד זה מתוך אלבום האבל המשפחתי מציג את טופס הקבורה המודפס מעל תחריט של מערת המכפלה. הכרך מולא עבור פאול רייכנבך ונשמר בידי משפחתו. העמוד מראה כיצד ציפה הספר שתיעוד הקבורה ייערך, אך השדות הריקים אינם מוסרים את פרטי קברו של פאול.

מציג התמונה

פתחו את התמונה כדי לבחון אותה בהגדלה של עד 800%. זהו קובץ הגישה המקוונת של האתר, ואין בכך טענה שהקובץ המוצג הוא עותק השימור הראשי. לפני שימוש חוזר יש לבדוק ברשומה את ההחזקה, עיבוד התמונה והזכויות.

הפריט הזה

סדרהחפצים וכרכים שנשמרו במשפחה

קריאה בעברית

הובא למנוחת עולמים: בבית העלמין ב[ריק] בתאריך [ריק] שורת הקבר: [ריק] מספר הקבר: [ריק] כוך קבורה: [ריק] ההספד נישא בידי: [ריק] אברהם קבר את שרה אשתו במערת המכפלה.

תרגום עברי שהוכן על פי הקריאה האנגלית של הארכיון; אינו תעתיק של המקור.

תרגום לאנגלית

Laid to eternal rest: In the cemetery at [blank] on [blank] Row of the grave: [blank] Number of the grave: [blank] Crypt: [blank] Funeral address delivered by: [blank] Abraham buried his wife Sarah in the Cave of Machpelah.

English of the legible text, prepared for the Reichenbach Family Archive.

הערת טקסט

הערת טקסט

סימול ארכיוני
RB-PHO-0121
תאריך
הוקדש לאחר מותו של פאול רייכנבך ב-1935
תמונה דיגיטלית
1600 × 2133 פיקסלים
מעמד הראיה
פריט ראשוני השמור במשפחה
מקור ופרובננס
כרך אבל יהודי מודפס השמור במשפחה, המוקדש לפאול רייכנבך.
קרדיט
Reichenbach Family Archive
זכויות
לא תועד רישיון נפרד לשימוש חוזר; יש לפנות לארכיון לפני שימוש.
עיבוד התמונה
נגזרת לפרסום מן הסריקה שנקלטה או מתצלום הארכיון; כיוון התמונה נבדק; ללא שינוי גנרטיבי.

אותם חיים

פורסם לפי שבעת כללי העריכה.

ציטוט קבוע

כיצד לצטט פריט זה

הצעת ציטוט בסגנון שיקגו

Reichenbach Family Archive. “האלבום משאיר טופס לרישום הקבורה.” הוקדש לאחר מותו של פאול רייכנבך ב-1935. RB-PHO-0121. https://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-pho-0121.

כתובת קבועהhttps://www.reichenbacharchive.org/he/objects/rb-pho-0121