Bildansicht
Öffnen Sie das Bild, um es mit einer Vergrößerung bis 800 % zu prüfen.
Zur angezeigten Datei
Gezeigt wird die Web-Zugangsdatei der Website; damit wird nicht behauptet, dass die angezeigte Datei das Erhaltungsmaster ist. Prüfen Sie vor einer Nachnutzung Verwahrung, Bildbearbeitung und Rechte im Datensatz.
Dieses Objekt
SeriePersonenstand, Staatsangehörigkeit und Adressen
Transkription
Certificate of Naturalization no. 6354892 Petition no. 269344 Name: Adolf Reichenbach Age: 29 years Sex: male Complexion: fair Color of eyes: brown Color of hair: dark brown Height: 6 feet Weight: 165 pounds Marital status: married Former nationality: German Residence: 119 Park Street, Brookline Naturalized: United States District Court, Boston, Massachusetts, 15 May 1944
Deutsche Übersetzung
Einbürgerungsurkunde Nr. 6354892 Einbürgerungsantrag Nr. 269344 Name: Adolf Reichenbach Alter: 29 Jahre Geschlecht: männlich Teint: hell Augenfarbe: braun Haarfarbe: dunkelbraun Größe: 6 Fuß Gewicht: 165 Pfund Familienstand: verheiratet Frühere Staatsangehörigkeit: deutsch Wohnsitz: 119 Park Street, Brookline Eingebürgert: United States District Court, Boston, Massachusetts, 15. Mai 1944
Deutsche Übersetzung des transkribierten Textes, für das Reichenbach Family Archive erstellt.
Englische Übersetzung
The certificate records Adolf “Dolf” Reichenbach as a twenty-nine-year-old married man of former German nationality, residing at 119 Park Street in Brookline. The United States District Court in Boston admitted him as a citizen on 15 May 1944. Certificate no. 6354892 and petition no. 269344 identify the completed naturalization record.
English of the legible text, prepared for the Reichenbach Family Archive.
Texthinweis
Texthinweis
- Archivsignatur
- RB-DOC-0213
- Datum
- 15. Mai 1944
- Digitales Bild
- 3200 × 2540 Pixel
- Belegstatus
- Belegte familienverwahrte Einbürgerungsurkunde der Vereinigten Staaten
- Unsicherheit
- Die maschinenschriftliche Zeile „65 Strathmore Road, Brighton“ steht oberhalb des Urkundenrahmens; ihr Datum und ihr Verwaltungszweck sind bislang nicht ermittelt.
- Quelle und Provenienz
- Familienverwahrte originale Einbürgerungsurkunde; beidseitiger Farbscan, am 1. September 2026 von Rabbiner Daniel Dolph Reichenbach bereitgestellt.
- Bildnachweis
- Reichenbach Family Archive
- Rechte
- Familienverwahrtes historisches Dokument; Veröffentlichung durch den Eigentümer des Archivs genehmigt. Vor einer Nachnutzung ist das Archiv zu kontaktieren.
- Bildbearbeitung
- Farbiges Zugangsbild mit 4.012 × 3.185 Pixeln, aus dem bereitgestellten Scan gewonnen. Beschnitten allein, um den leeren Scannerrand und den Randstreifen zu entfernen; Dokumentinhalt, Farbe und Tonwerte wurden nicht verändert, und es wurde keine generative Bearbeitung eingesetzt.
Verwandte Ansichten
Dasselbe Leben
Wie wir Quellen beschreiben und zeigen.
Schreiben Sie der Familie zur Prüfung. Nichts wird automatisch veröffentlicht. Auf der nächsten Seite bereiten Sie eine Nachricht zum Kopieren ins Webmail oder zum Öffnen in Ihrer E-Mail-Anwendung vor.
Dauerhafte Zitierung
Dieses Objekt zitieren
Vorgeschlagene Zitierweise nach Chicago
Reichenbach Family Archive. “Dolf Reichenbachs Einbürgerungsurkunde.” 15. Mai 1944. RB-DOC-0213. https://www.reichenbacharchive.org/de/objects/rb-doc-0213.
Dauerhafte URLhttps://www.reichenbacharchive.org/de/objects/rb-doc-0213