Er schrieb seiner Mutter aus St. Moritz und baute sich in Amerika ein neues Leben auf.

Adolf “Dolf” Reichenbach

15. Dezember 1914 — 28. Dezember 1979

Mit dreiundzwanzig schrieb Dolf den Brief aus St. Moritz, entkam Deutschland und begann in Massachusetts neu. Er wurde Bekleidungsdesigner, heiratete Subie und zog Paul und Susan groß.

Dieses Leben beginnt mit dem Brief aus St. Moritz.BriefMargareteFritz (Englisch)

Dolf wurde 1914 in Halberstadt geboren. Neunzehn Tage vor seinem vierundzwanzigsten Geburtstag schrieb er aus St. Moritz und drängte seine Mutter, Deutschland zu verlassen und daran zu glauben, dass die Familie wieder in Würde leben könne.

In einem am 5. August 2026 aufgezeichneten Oral-History-Gespräch erinnerte sich seine Tochter Susan Reichenbach Heyman, ein nichtjüdischer Freund habe ihn telefonisch gewarnt und gefragt, ob Dolf ‚dieses Wochenende in der Schweiz Ski fahren wolle‘. Dolf verstand die verschlüsselte Warnung und reiste noch am selben Nachmittag ab. Die Familie erinnert sich, dass die Behörden ein oder zwei Tage später nach ihm suchten. Weder die Identität des Freundes noch der genaue Wortlaut sind dokumentiert; ein zeitgenössischer Beleg für den Anruf oder die spätere Suche wurde nicht gefunden.

Ruth und Albert Rothschild waren bereits in den Vereinigten Staaten, bevor die amerikanische Überlieferung zu Dolf und Margarete vollständig einsetzt. Ein Familienbericht erinnert daran, dass ein nur als Max bekannter Freund Alberts mit einem Brief Dolfs Übersiedlung unterstützte.

Passagierlisten verzeichnen Dolf und Margarete 1937 und erneut im Mai 1938 in New York. Im September 1938 reichte Dolf in Massachusetts seine ersten Einbürgerungspapiere ein. Bei der Registrierung am 6. Dezember 1940 in Boston gab er 3 Netherlands Road in Brookline als Wohnadresse und F & M Skirt Co. als Arbeitgeber an. Die Brookliner Straßenlisten führen Adolf und Margarete bis zum 1. Januar 1941 an der Netherlands Road 3, 1942 und 1943 gemeinsam an der Park Street 119. Am 1. Januar 1944 war Margarete noch dort verzeichnet, Adolf jedoch nicht. Susan Ulmer erscheint in keiner dieser Listen. Damit engen die Dokumente das Heiratsfenster auf die Zeit nach dem 1. Januar 1943 und spätestens bis zu der familienbewahrten Urkunde vom 15. Mai 1944 ein. An diesem Tag nahm das Bundesbezirksgericht in Boston Dolf als US-Bürger auf; die Urkunde bewahrt sein Foto und seine Unterschrift und nennt Park Street 119 in Brookline als Adresse.

Susan erinnert sich, dass Dolf sein amerikanisches Leben mit dem Packen von Kartons in einem Kaufhaus namens Raymond’s begann und sich nach oben arbeitete. Das Bostoner Adressbuch von 1964 nennt Dolph Reichenbach als Präsidenten der Banner Sportswear Inc., eines Damen-Sportbekleidungsunternehmens in der Harrison Avenue 116, achter Stock. Die Trauerrede hält fest, dass er bei Banner auch Kleidung entwarf und so sein neues amerikanisches Leben mit dem Gewerbe verband, in dem seine Familie über Generationen gearbeitet hatte. Sie erinnert außerdem an seine Liebe zu Pflanzen, Musik, Essen, Reisen, Bridge und Diskussionen: ‚He was a maven.‘

Eine Zusammenfassung öffentlicher Datensätze verbindet Dolf mit Bow Road in Newton sowie mit Brookline und Canton in Massachusetts. Die zugrunde liegenden Wohnnachweise wurden noch nicht identifiziert; diese Orte sind daher mögliche, nicht belegte Adressen.

Er heiratete Susan ‚Subie‘ Ulmer aus dem Clevelander Haushalt von Jacob Morton ‚Yank‘ Ulmer, dem Schatzmeister von S. Ulmer & Sons. Sie zogen zwei Kinder groß, und Dolf trug Halberstadt mit sich. Ihr Sohn Paul J. Reichenbach verwandelte die ererbte Bedeutung des Überlebens in vierundvierzig Jahre Aufbauarbeit für jüdische Reformlager, Israelprogramme und Jugendbildung. Die Arbeit der Nachkommen in jüdischen Ferienlagern und in der Bildung, im Gemeindeleben, in der Unterstützung Israels und des Zionismus sowie in der Bewahrung der Erinnerung gehört zur Kontinuität der Familiengeschichte — nicht nur zu ihrem Epilog.

Familie und Haushalt

Menschen, die mit diesem Leben verbunden sind

Quellen

Quellen

  • Standesamtliches Geburtsregister
  • Trauerkarte von 1935
  • Brief aus St. Moritz
  • New Yorker Passagierlisten von 1937 und 1938
  • Einbürgerungserklärung in Massachusetts, 15. September 1938
  • NARA Alien Registration Form AR005106001957, registriert in Boston am 6. Dezember 1940
  • Familienbewahrte Einbürgerungsurkunde Nr. 6354892, ausgestellt in Boston am 15. Mai 1944
  • Straßenlisten der Town of Brookline, 1940–1944, über Internet Archive
  • US-Volkszählung 1940, Brookline
  • The Boston Directory, 1964, S. 74 (RB-DOC-0228)
  • Tafel des Berend-Lehmann-Museums
  • Familienbewahrte Trauerrede
  • Oral History mit Susan Reichenbach Heyman, 5. August 2026
  • Klärung der Familienchronologie, August 2026
  • PeopleLegacy-Friedhofsverzeichnisse für Dolph und Susan ‚Subie‘ Ulmer Reichenbach
  • Zusammenfassung öffentlicher Wohnnachweise, übermittelt am 5. August 2026

Was ungeklärt bleibt

Die erhaltenen Dokumente ergeben noch keine einfache Reisechronologie. Dolfs Registrierung von 1940 nennt den 4. Mai 1938 als seine letzte Ankunft in den Vereinigten Staaten, obwohl er im November desselben Jahres aus der Schweiz schrieb. Sie verzeichnet außerdem eine frühere Ankunft am 5. Februar 1937, zu der Schiff und Hafen noch nicht gefunden wurden. Eine maschinenschriftliche Zeile ‚65 Strathmore Road, Brighton‘ auf der Einbürgerungsurkunde bleibt ungeklärt. Seine Heiratsurkunde und seine standesamtliche Sterbeurkunde wurden noch nicht gefunden.

Oral History · 5. August 2026

Woran Dolfs Tochter sich erinnert

Oral History mit Susan Reichenbach Heyman, aufgezeichnet am 5. August 2026 in Newton, Massachusetts. Aufgezeichnet und verwahrt vom Reichenbach Family Archive; mit Zustimmung der Sprecherin und unter Namensnennung veröffentlicht. Die Notizen sind eine automatisch erzeugte Gesprächszusammenfassung, kein wortgetreues Transkript.

Die Warnung

Ein Freund aus Dolfs Heimatstadt rief ihn an und fragte, ob er an diesem Wochenende in der Schweiz Ski fahren wolle. Susan erinnert sich, dass Dolf die verschlüsselte Warnung verstand, noch am selben Nachmittag in die Schweiz aufbrach und bereits fort war, als die Behörden ein oder zwei Tage später nach ihm suchten.

Erinnerung von Susan Reichenbach Heyman. Kein erhaltener zeitgenössischer Beleg identifiziert den Freund, belegt den Anruf oder datiert die spätere Suche.

Was Deutschland verlassen konnte

Susan erinnert sich, dass Bargeld und Banküberweisungen keine Möglichkeit boten, das Familienvermögen zu retten. Möbel und Wertgegenstände konnten dagegen in die Emigration mitgenommen werden. Sie nennt eine Wohnzimmerkommode, einen Biedermeier-Schreibtisch und eine Biedermeier-Kommode, einen silbernen Puderzuckerstreuer und ein Zigarettenetui.

Erinnerung von Susan Reichenbach Heyman. Packliste, Ausfuhrgenehmigung oder Bewertung wurden nicht gefunden.

Der Neuanfang

Als Dolfs erste amerikanische Arbeit ist das Packen von Kartons in einem Kaufhaus namens Raymond’s überliefert. Susan erinnert sich, dass er sich nach oben arbeitete; die Trauerrede hält unabhängig davon seine spätere Arbeit als Bekleidungsdesigner bei Banner fest.

Erinnerung von Susan Reichenbach Heyman, teilweise durch die Familien-Trauerrede gestützt. Raymond’s und die Abfolge der Beschäftigungen sind ansonsten nicht belegt.

An der Tür

Eine überlieferte Familiengeschichte erzählt, Ruths Hund habe in New York genau in dem Moment an der Tür zu bellen begonnen, als die Familie verstand, dass Margarete und Dolf sicher angekommen waren. Ihre Bedeutung liegt darin, wie die Wiedervereinigung erinnert wurde, nicht in einem dokumentarischen Beweis dieses Augenblicks.

Überlieferte Familienerinnerung.

Über diese Oral History

Archivsignatur: RB-OH-0001

Rechte und Zugang
Adolf ‚Dolf‘ Reichenbach als ErwachsenerRB-PHO-0271

Ein neu aufgebautes Leben · Vereinigte Staaten

Dolf als Erwachsener

Der junge Mann, der aus St. Moritz schrieb, wurde in Amerika Ehemann, Vater und Bekleidungsdesigner.

Die Familien-Trauerrede hält seine spätere Designarbeit bei Banner fest. Seine Tochter Susan erinnert sich an eine erste Stelle, bei der er in einem Kaufhaus namens Raymond’s Kartons packte, und an seinen allmählichen Aufstieg im Bekleidungsgewerbe — ein neues amerikanisches Leben, verbunden mit der Arbeit, die seine Familie in Halberstadt gekannt hatte.

Dieses familienbewahrte Studioporträt zeigt Dolf als Erwachsenen. Das genaue Datum, der Fotograf und das Studio sind nicht bekannt.

Von Cleveland nach Massachusetts · 1921–2018

Susan ‚Subie‘ Ulmer Reichenbach

Ein Studioporträt zeigt Subie mit siebzehn oder achtzehn Jahren; auf einer späteren Fotografie ist sie neben Dolf in ihrem gemeinsamen amerikanischen Leben zu sehen.

Die bearbeitete Präsentationsfassung von Subie und Dolf erscheint zuerst. Im vollständigen englischen Objektdatensatz lässt sich der Direktscan desselben Abzugs mit seinem ursprünglichen Farbstich und den Oberflächenspuren öffnen.

Subie und Dolf in späteren Lebensjahren · bearbeitete AnsichtRB-PHO-0311
Susan ‚Subie‘ Ulmer Reichenbach mit siebzehn oder achtzehn JahrenRB-PHO-0312

Familienbewahrte Porträts

Dolf vor Amerika

Zwei familienbewahrte Porträts zeigen Dolf vor dem Leben, das er in den Vereinigten Staaten neu aufbaute.

Die Identifizierungen beruhen auf Familienzeugnis; genaue Daten und Fotografen wurden noch nicht ermittelt.

Adolf ‚Dolf‘ Reichenbach als junger Mann.RB-PHO-0024
Dolf Reichenbach in seinen ZwanzigernRB-PORT-160

Boston · 1940–1944

Von der Registrierung als Ausländer zur Staatsbürgerschaft

Zwei Dokumente führen Dolfs amerikanische Rechtsgeschichte von einem offenen Verfahren bis zu dessen Abschluss.

Sein Alien Registration Form von 1940 nennt als Wohnadresse Netherlands Road 3 in Brookline, als letzte Ankunft New York am 4. Mai 1938 mit der SS Paris und verweist auf die ersten Bostoner Einbürgerungspapiere Nr. 277884 vom 15. September 1938.

Die Brookliner Straßenliste von 1940 führt ‚Adolph‘ und ‚Margarette‘ Reichenbach an dieser Adresse und nennt dort auch Arthur F. und Mabel S. Fowler. Sie belegt, wer unter derselben Adresse gemeldet war, erklärt aber nicht die Beziehung zwischen den Haushalten. Ein Bostoner Adressbuch führt F & M Skirt Co. in der Washington Street 515, Raum 519. Eine Fotografie der Netherlands Road 3 aus der Zeit der Familie wurde nicht gefunden; das Bild aus der Nähe dient nur als Ansicht des Viertels.

Die datierten Straßenlisten verfolgen Dolf und seine Mutter bis zum nächsten Umzug. Am 1. Januar 1941 lebten Adolf und Margareta noch in der Netherlands Road 3. Die Listen von 1942 und 1943 führen Adolf und Margarete in der Park Street 119. Am 1. Januar 1944 war Margarete noch dort eingetragen, Adolf jedoch nicht.

Susan Ulmer erscheint in keiner dieser vier Listen. Zusammen grenzen die Liste vom 1. Januar 1943 und die Urkunde das Heiratsfenster ein: nach dem 1. Januar 1943 und spätestens am 15. Mai 1944. Das Hochzeitsdatum und der Ort gehen daraus nicht hervor.

Die familienbewahrte Einbürgerungsurkunde liefert den fehlenden Abschluss. Sie verzeichnet Adolf Reichenbach als verheirateten neunundzwanzigjährigen ehemaligen deutschen Staatsangehörigen in der Park Street 119 in Brookline und seine Aufnahme als US-Bürger am 15. Mai 1944 in Boston. Foto und Unterschrift sind auf dem Original erhalten.

Internet Archive kennzeichnet die Brookliner Bände als ‚In copyright‘; sie werden deshalb dort zitiert und hier nicht neu veröffentlicht. Die Urkunde wird anhand eines beidseitigen Farbscans gezeigt, der ausschließlich um die leere Scannerumgebung und den Randstreifen beschnitten wurde. Die maschinenschriftliche Zeile ‚65 Strathmore Road, Brighton‘ bleibt ungedeutet, bis ihre Funktion geklärt ist.

Neue Spuren

Brookliner Adressen und Arbeit

Dolf Reichenbachs Alien Registration Form · Seite 1RB-DOC-0206-P01
Dolf Reichenbachs Alien Registration Form · Seite 2RB-DOC-0206-P02
Dolf Reichenbachs Einbürgerungsurkunde · Boston · 15. Mai 1944RB-DOC-0213

Boston · 1964

Dolf bei Banner Sportswear

Ein Bostoner Adressbuch nennt Dolph Reichenbach als Präsidenten der Banner Sportswear Inc.

Das Unternehmen stellte in der Harrison Avenue 116, achter Stock, Damen-Sportbekleidung her. Derselbe Eintrag nennt Jos Barth als Schatzmeister und Louis Krasher als Vizepräsidenten. Er dokumentiert Dolfs Stellung im Unternehmen im Jahr 1964, aber weder dessen Gründung noch die Verteilung der Eigentumsanteile.

Dies ist weder der Eintrag zu Adolfo Sardiña noch Banner Bros. in Jamaica Plain.

Der Bostoner Adressbucheintrag von 1964 nennt Dolph Reichenbach als Präsidenten von Banner Sportswear Inc.RB-DOC-0228

Amerikanische Unterlagen · verknüpfte Friedhofsverzeichnisse

Dolf und Susan in Massachusetts

Dolf
Geboren am 15. Dezember 1914; laut Familienunterlagen gestorben am 28. Dezember 1979
Susan
Susan ‚Subie‘ Ulmer Reichenbach, 3. April 1921 — 6. Juni 2018
Bestattungsort
Temple Israel Cemetery
Lage
Lakeside Avenue, Wakefield, Massachusetts 01880

Das Friedhofsverzeichnis führt Dolf unter der amerikanischen Schreibweise ‚Dolph Reichenbach‘. Sein eigener Eintrag nennt Geburtsdatum und Bestattungsort, lässt aber das Todesdatum aus. Der verknüpfte Datensatz zu Susan ‚Subie‘ Ulmer Reichenbach bezeichnet Dolph als ihren Ehemann, gibt seine Lebensjahre mit 1914–1979 an und nennt für beide den Temple Israel Cemetery als Bestattungsort.

Das Todesdatum 28. Dezember 1979 beruht auf den Familienunterlagen zur Beerdigung. Das Friedhofsverzeichnis bestätigt Bestattungsort und die amerikanische Schreibweise ‚Dolph‘, enthält jedoch kein Datum. Eine Sterbeurkunde aus Massachusetts würde es unabhängig klären.

Die Familiengenealogie verzeichnet zwei Kinder, Paul J. Reichenbach und Susan Reichenbach. Das öffentliche Friedhofsverzeichnis belegt diese Eltern-Kind-Beziehungen nicht; sie bleiben dem Familiennachweis zugeschrieben.