Margarete zog mit Paul Ruth und Dolf in Halberstadt groß. Nach Pauls Tod bat Dolf sie in seinem Brief aus St. Moritz, Deutschland zu verlassen und sich die wiedervereinte Familie vorzustellen.
Der Brief ist an sie gerichtet.BriefDolfPaul
Margarete heiratete Paul 1908 und zog Ruth und Dolf in Halberstadt groß. 1937 überquerte sie den Atlantik und kehrte zurück; ein spielerisches Gedicht, das eine Freundin an Bord der S.S. Manhattan schrieb, erinnert an ihre Gewinne beim Bridge und Bingo.
1937–38 war sie Witwe in Berlin-Wilmersdorf und mit Ernst Reichenbach als Berechtigte am Martiniplan 10 verzeichnet. Dolfs Brief vom November 1938 zeigt, dass sie ihren Kindern noch nicht wieder gefolgt war.
Passagierlisten verzeichnen Margarete und Dolf gemeinsam bei New Yorker Ankünften auf der S.S. Washington 1937 und der S.S. Paris 1938. Ihre am 12. August 1938 datierte Massachusetts Declaration of Intention nennt ihr Geburtsdatum und Paul als Ehegatten. Die Volkszählung von 1940 führt Margarete und Dolf im selben Brookliner Haushalt; diese Dokumente belegen Reisen und Wohnorte, nicht die genaue Chronologie ihrer endgültigen Emigration.
Ruth und Albert Rothschild lebten bereits in den Vereinigten Staaten, bevor Margaretes und Dolfs amerikanische Dokumentenspur vollständig wurde. Die Familienerinnerung bewahrt zudem eine Emigrationsschicht von 1939, besonders zu den Dingen, die Margarete aus Deutschland mitnehmen konnte. Ihre Enkelin Susan Reichenbach Heyman erinnert Möbel und Wertsachen als tragbares Vermögen, während Bargeld Deutschland nicht verlassen durfte. Die erhaltene Kommode, ein Zuckerstreuer mit Deckel und eine getriebene Dose werden heute gemeinsam im Archiv bewahrt.
Die erhaltenen Objekte ansehen
Ihr Enkel Paul J. Reichenbach erinnert als Todestag den 7. August 1966. Ein zusammengeführtes öffentliches Friedhofsverzeichnis nennt unabhängig dasselbe Datum und eine Bestattung auf dem Temple Israel Cemetery an der Lakeside Avenue in Wakefield, Massachusetts; eine standesamtliche Sterbeurkunde aus Massachusetts hat dies noch nicht bestätigt.
Familie und Haushalt
Menschen, die mit diesem Leben verbunden sind
- Paul Reichenbach · Ehemann
- Ruth Helene Reichenbach · Tochter
- Adolf “Dolf” Reichenbach · Sohn
- Ernst Reichenbach (Englisch) · Schwager und Pauls Geschäftspartner
- Jenny Liebenthal née Schottländer · Mutter
- Philipp Liebenthal · Vater
Quellen
Quellen
- Heiratsanzeige
- Standesamtliche Geburtsurkunden der Kinder
- Trauerkarte von 1935
- Bordgedicht von 1937
- New Yorker Passagierlisten von 1937 und 1938
- Massachusetts Declaration of Intention, 12. August 1938
- US-Volkszählung 1940, Brookline
- Brief von 1938
- Familienstammbaum
- Familienbewahrte Kommode und Detailfotografien
- Oral History von Susan Reichenbach Heyman, 5. August 2026
- Zeugnis von Paul J. Reichenbach, übermittelt von Rabbiner Daniel Dolph Reichenbach, 9. August 2026
- Klärung der Familienchronologie, August 2026
- Friedhofsverzeichnis (zusammengeführt, ungeprüft) — PeopleLegacy
Was ungeklärt bleibt
Passagierlisten, Einbürgerungserklärung und Volkszählung belegen inzwischen Margaretes wiederholte Atlantikreisen, eine Erklärung in Massachusetts vom 12. August 1938 und ihren Brookliner Haushalt 1940. Die Familienerinnerung bewahrt zugleich eine Emigrationsschicht von 1939 um Besitz und endgültige Ausreise. Der genaue Weg der endgültigen Emigration, mögliche Rückreisen nach der Erklärung von 1938 und die Sterbeurkunde aus Massachusetts fehlen noch in der Sammlung.