Das Album verzeichnet Gedenktage für spätere Jahre in einer Tabelle

Diese Seite des Trauer-Albums der Familie zeigt die gedruckte Maskir-Tabelle für die Jahre 1933 bis 1960. Der Band wurde für Paul Reichenbach fertiggestellt und von seiner Familie verwahrt. Die Tabelle half, die Begehung in Daten zu übertragen, markiert aber nicht, welche Einträge die Familie nutzte.

Bildansicht

Öffnen Sie das Bild, um es mit einer Vergrößerung bis 800 % zu prüfen. Gezeigt wird die Web-Zugangsdatei der Website; damit wird nicht behauptet, dass die angezeigte Datei das Erhaltungsmaster ist. Prüfen Sie vor einer Nachnutzung Verwahrung, Bildbearbeitung und Rechte im Datensatz.

Dieses Objekt

SerieFamilienbesitz: Objekte und Bände

Deutsche Lesung

Maskir-Tage des Gedenkgottesdienstes (während der nächsten fünfundzwanzig Jahre). Die Tabelle nennt die bürgerlichen Kalenderdaten von 1935 bis 1959 für Pessach, Schawuot, Jom Kippur und Schemini Azeret (den achten Tag von Sukkot), die vier Anlässe, an denen der Band die Begehung des Gedenkgottesdienstes vorschreibt. Die Daten selbst sind Ziffern und bedürfen keiner Übersetzung.

Deutsche Wiedergabe der englischen Lesung des Archivs; keine diplomatische Transkription des Originals.

Englische Übersetzung

Maskir memorial-service days (during the next twenty-five years). The table gives the civil-calendar dates from 1935 through 1959 for Passover, Shavuot, Yom Kippur and Shemini Atzeret (the eighth day of Sukkot), the four occasions on which the volume directs the memorial service to be observed. The dates themselves are numerals and require no translation.

English of the legible text, prepared for the Reichenbach Family Archive.

Texthinweis

Texthinweis

Archivsignatur
RB-PHO-0131
Datum
Gewidmet nach Paul Reichenbachs Tod im Jahr 1935
Digitales Bild
1600 × 2133 Pixel
Belegstatus
Primäres familienverwahrtes Objekt
Quelle und Provenienz
Familienverwahrter gedruckter jüdischer Trauerband, Paul Reichenbach gewidmet.
Bildnachweis
Reichenbach Family Archive
Rechte
Keine separate Nachnutzungslizenz ist verzeichnet; vor einer Nachnutzung ist das Archiv zu kontaktieren.
Bildbearbeitung
Publikationsfassung aus dem accessionierten Scan oder Archivfoto; Ausrichtung geprüft; keine generative Veränderung.

Dasselbe Leben

Veröffentlicht nach den sieben redaktionellen Regeln.

Dauerhafte Zitierung

Dieses Objekt zitieren

Vorgeschlagene Zitierweise nach Chicago

Reichenbach Family Archive. “Das Album verzeichnet Gedenktage für spätere Jahre in einer Tabelle.” Gewidmet nach Paul Reichenbachs Tod im Jahr 1935. RB-PHO-0131. https://www.reichenbacharchive.org/de/objects/rb-pho-0131.

Dauerhafte URLhttps://www.reichenbacharchive.org/de/objects/rb-pho-0131