Image viewer
Open the image to inspect it with zoom up to 800%.
About this viewing copy
This is the site’s web-access file, not a claim that the displayed file is the preservation master. Check custody, image treatment, and rights in the record before reuse.
This object
SeriesCivil registers, citizenship and addresses
Transcription
Sedanstraße [entries arranged by house number, followed by occupants’ names and occupations]
English translation
Sedanstraße — street directory, page 105. The page is organized by house number, followed by each resident’s surname, initial and occupation. Personal names and street numbers remain unchanged in English. The occupational abbreviations on the page translate as: merchant; master craftsman; teacher; senior teacher; civil servant; secretary; tax inspector; court official; construction engineer; bookkeeper; locksmith; tailor; butcher; warehouse worker; physician; medical councillor; ballet master; private individual; widow; unmarried woman; retired; and invalid. The entry at no. 52 includes Paul Reichenbach’s household. Cross-references and firm names are printed in the right-hand columns.
English of the legible text, prepared for the Reichenbach Family Archive.
- Archive reference
- RB-PHO-0083
- Date
- Edition year not yet attached
- Digital image
- 1200 × 1600 pixels
- Evidence status
- Historical address-directory page; edition-level citation in progress
- Source and provenance
- Historic address directory photographed during the family’s research visit in Halberstadt; exact volume title, year and call number remain to be attached.
- Credit
- Halberstadt research collection; Reichenbach Family Archive
- Rights
- No separate reuse license is recorded; contact the archive before reuse.
- Image treatment
- Public WebP access copies conventionally rotated 90 degrees counterclockwise into correct reading orientation; no crop, retouching or generative alteration.
Same life
Published under the seven editorial rules.
Permanent citation
How to cite this object
Chicago-style suggested citation
Reichenbach Family Archive. “The Sedanstraße directory page leads to Paul’s final home.” Edition year not yet attached. RB-PHO-0083. https://www.reichenbacharchive.org/objects/rb-pho-0083.
Permanent URLhttps://www.reichenbacharchive.org/objects/rb-pho-0083