Image viewer
Open the image to inspect it with zoom up to 800%.
About this viewing copy
This is the site’s web-access file, not a claim that the displayed file is the preservation master. Check custody, image treatment, and rights in the record before reuse.
This object
SeriesCorrespondence and manuscripts
English translation
From my heart I wish you every good thing for Dolf and for the course of your life. For I found you, truly, to be an artist of life. Your Fred Le Havre.
Working English reading prepared for the Reichenbach Family Archive. The original letter image is public; the separate translation screenshot is private and not published.
- Archive reference
- RB-PHO-0196
- Date
- 3 March 1937
- Digital image
- 1600 × 422 pixels
- Evidence status
- Primary family correspondence
- Source and provenance
- Family-held letter on United States Lines stationery, signed ‘Ihrem Fred’ at Le Havre.
- Credit
- Reichenbach Family Archive
- Rights
- No separate reuse license is recorded; contact the archive before reuse.
- Image treatment
- Publication derivative from the accessioned scan or archive photograph; orientation verified; no generative alteration.
Same life
Published under the seven editorial rules.
Permanent citation
How to cite this object
Chicago-style suggested citation
Reichenbach Family Archive. “Fred closes his shipboard verse with wishes for Margarete and Dolf.” 3 March 1937. RB-PHO-0196. https://www.reichenbacharchive.org/objects/rb-pho-0196.
Permanent URLhttps://www.reichenbacharchive.org/objects/rb-pho-0196